柳亮

太宗實錄

恭定王十六年四月甲子

文城府院君柳亮卒。亮。字明仲。文化人也。密直使繼祖之子。其先有車達者。有功於麗祖統合之時。賜號三韓功臣。子孫世爲達官。亮少卓犖不羣。爲儕輩所憚。洪武壬戌。年二十八。以護軍辭職赴試。中第一。累遷判宗簿寺事。己巳冬。隨順安君王昉赴京。會有讒人造言。交構於上國者。亮隨事辨析。國初。陞商議中樞。太祖以亮久侍潛邸。命參元從功臣。丙子。出尹雞林。丁丑。倭虜大熾。太祖遣右政丞金士衡往討之。會倭寇適至。亮與邊將共擊。賊勢窘欲降。邊將許之。賊尙覘虛實。逡巡不決。亮解弓矢。馳入賊中。以示無他。賊信之。握手開懷。贈之良劍。亮卽率降倭使者十人。赴士衡幕。士衡留置倭船于蔚山浦。乃送倭使于朝。命厚贈糧米慰諭之。密使邊將殲之。徵兵船未集。賊聞飛語。遂執蔚山郡事李殷吏一妓一以去。柄用者謂亮嗾之。使憲司劾問。太祖命勿治。止配合山。柄用者憤無所洩。復請逮問。繫獄數月。拷掠備至。我殿下愍其見屈。乘間極言。太祖感悟得釋。命於羅州安置。戊寅。起爲江陵大都護府使。民皆懷之。爲立生祠。上卽位。授參知三軍府事。辛巳。賜號推忠翼戴佐命功臣。自是歷遷要秩。乙未。拜右議政。未幾以疾辭。以文城府院君。加功臣號同德二字就第。至是病疽卒。年六十二。訃聞。上甚悼。輟朝三日。遣代言李種善賜祭于第。致賻有加。官庀葬事。亮性高亢剛躁。爲政務大體。不喜變更。是是非非。不爲詭隨。諡曰忠景。子五人。佐、謹、京生、江生、漢生。